 |
| Anónimo |
| La Poncella de Francia. 2ª edición. La historia castellana de Juana de Arco. Edición, introducción y notas de Victoria Campo y Víctor Infantes. |
| 2006, 296 p., € 29.80 |
| Medievalia Hispanica, 3 |
| ISBN: 9788484892670 |
| Segunda edición (primera de 1997) de este texto anónimo escrito entre 1474 y 1491, única versión castellana de la historia de la Doncella de Orleans. |
|
 |
| Bizzarri, Hugo Oscar (ed.) |
| Castigos del rey don Sancho IV. |
| 2001, 388 p., € 44.00 |
| Medievalia Hispanica, 6 |
| ISBN: 9788484890249 |
| El autor trata de asimilar las conclusiones de sus predecesores en el análisis crítico de esta obra, para llegar a una edición más depurada y acorde al texto original. |
|
 |
| Bizzarri, Hugo Oscar (ed.) |
| Diálogo de Epicteto y el emperador Adriano. Derivaciones de un texto escolar en el siglo XIII. Ediciones, introducción y notas de Hugo Oscar Bizzarri. |
| 1995, 134 p., € 19.00 |
| Medievalia Hispanica, 1 |
| ISBN: 9788488906120 |
| Esta obra constituye el primer estudio monográfico del desarrollo de los certámenes escolares de preguntas y respuestas en el España del siglo XIII, reliquias literarias que apenas mencionan las historias de literatura. |
|
 |
| Boccaccio, Giovanni |
| La Teseida. Traducción castellana del siglo XV. Ed. por Victoria Campo y Marcial Rubio Árquez. |
| 1996, 228 p., € 25.00 |
| Medievalia Hispanica, 2 |
| ISBN: 9788488906373 |
| La traducción del poema italiano, compuesto de 12 cantos en octavas, 9.898 versos. |
|
 |
| Cartagena, Nelson |
| La contribución de España a la teoría de la traducción. Introducción, estudio y antología de textos de los siglos XIV y XV. |
| 2009, 314 p., € 36.00 |
| Medievalia Hispanica, 13 |
| ISBN: 9788484894261 |
| Analiza y antologa textos en los que traductores hispanos bajomedievales reflexionan sobre el acto de la traducción. Edición de un alto valor histórico por cuanto parte esencial del material recolectado permanecía inédito. |
|
 |
| Castillo Lluch, Mónica; López Izquierdo, Marta (eds.) |
| Modelos latinos en la Castilla medieval. |
| 2010, 378 p., € 36.00 |
| Medievalia Hispanica, 14 |
| ISBN: 9788484894780 |
| Destacados medievalistas estudian los procesos de asimilación y elaboración de la tradición clásica en la Castilla medieval. Se muestra que el modelo latino se enmarcaba en una actividad de resemantización. |
|
 |
| Crosas, Francisco (ed.) |
| Vida y costumbres de los viejos filósofos. La traducción castellana cuatrocentista del De vita et moribus philosophorum, atribuido a Walter Burley. |
| 2002, 214 p., € 34.00 |
| Medievalia Hispanica, 7 |
| ISBN: 9788484890485 |
| Edición de la traducción castellana anónima del siglo XVI del "De vita et moribus philosophorum", atribuido a Walter Burley, reelaboración medieval a su vez de "Vida y opiniones de los filósofos ilustres" de Diógenes Laercio. |
|
 |
| Dutton, Brian; Roncero López, Victoriano |
| La poesía cancioneril del siglo XV. Antología y estudio. |
| 2004, 700 p., € 80.00 |
| Medievalia Hispanica, 8 |
| ISBN: 9788484890645 |
| Completa compilación de textos líricos españoles que van desde finales del siglo XIV a comienzos del XVI, época que supone, según los antologadores, el mayor florecimiento de la poesía medieval. Incluye amplio estudio introductorio. |
|
 |
| Gómez Moreno, Angel |
| Claves hagiográficas de la literatura española (del "Cantar de mio Cid" a Cervantes). |
| 2008, 288 p., € 36.00 |
| Medievalia Hispanica, 11 |
| ISBN: 9788484893776 |
| Profundo estudio que muestra la importancia de las vidas de santos en el estudio de la literatura hispánica, lo que permite un mejor conocimiento del universo cultural de la Península desde la Alta Edad Media al Siglo de Oro. |
|
 |
| Haro Cortés, Marta (ed.) |
| Libro de los cien capítulos. (Dichos de sabios en palabras breves. e complidas). Edición, estudio introductorio y notas de Marta Haro Cortés. |
| 1998, 228 p., € 24.00 |
| Medievalia Hispanica, 5 |
| ISBN: 9788488906922 |
|
|
|